6еместо
Краудсорсинг-проекты Югры « все идеи проекта

-3

-5
+2

Предлагаем найти замену термину "фасилитатор" на другой

1. От пользователя Максим Гайль (http://crowdugra.ru/users/77/)

Использование малоизвестных англицизмов будет усложнять работу с проектом. К чему "Фасилитаторы"?! Не проще ли пользоваться словом "Куратор", "Координатор"?

Источник предложения http://crowdugra.ru/platform/tasks/314/

2. От пользователя Александр Яковенко (http://crowdugra.ru/users/97/)

Я русский человек, живу в России и мне ни как не ложится на душу словосочетание фасилитаторы проекта. Предлагаю должности этих достойных людей переименовать на привычное координаторы проекта, или ведущие площадок.

Источник предложения http://crowdugra.ru/users/11/blog/560/

Статус идеи: ожидает рассмотрения

Комментарии

У идеи нет комментариев

Оставить комментарий